Häkelbegriffe und Abkürzungen
Häkeln ist eine wunderbare Handarbeit, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut. Wenn du dich auch fürs Häkeln interessierst, kommst du an den zahlreichen Häkelbegriffen und Abkürzungen nicht vorbei. Doch keine Sorge, mit ein wenig Übung wirst du bald ein Häkelprofi sein und alle Begriffe und Abkürzungen verstehen.
Neben den Abkürzungen gibt es auch diverse Häkelbegriffe, die dir begegnen werden. Ein „Fadenring„, auch als magischer Ring oder Zauberring bekannt, ist eine spezielle Technik beim Häkeln, die verwendet wird, um den Anfang einer Runde zu bilden. Dabei wird der Faden zuerst um den Finger gewickelt und dann eine Schlaufe gebildet, in die die ersten Maschen eingehäkelt werden. Anschließend wird der Fadenzug festgezogen, um den Ring zu schließen. Der Vorteil des Fadenrings ist, dass er eine geschlossene Mitte erzeugt, die beim Häkeln von Rundformen wie beispielsweise Amigurumis oder Granny Squares sehr nützlich ist. Der Fadenring ist eine grundlegende Technik beim Häkeln und sollte von jedem Häkler beherrscht werden.
„Abnehmen“ bedeutet, dass du Maschen zusammen abhäkeln musst, um das Häkelstück zu verkleinern. „Zunehmen“ hingegen heißt, dass du Maschen verdoppeln musst, um das Häkelstück zu vergrößern.
Ein weiterer wichtiger Begriff ist „Häkeln in Runden„. Hier häkelst du fortlaufend um das Häkelstück herum, ohne am Ende jeder Reihe wenden zu müssen. Eine andere Technik ist das „Häkeln in Spiralrunden„, bei der du nicht erkennst, wo eine Runde beginnt oder endet.
Zusammenfassend gibt es viele Begriffe und Abkürzungen im Häkeln zu lernen, aber mit ein wenig Übung wirst du schnell ein Profi werden. Viel Spaß beim Häkeln!
Häkelabkürzungen auf Deutsch und Englisch – Eine Übersichtstabelle
Hier findest du eine übersichtliche Tabelle mit deutschen und englischen Abkürzungen beim Häkeln. Neben den Abkürzungen sind jeweils die Bedeutungen auf Deutsch und Englisch erklärt.
Deutsche Abkürzung | Deutsche Bedeutung | Englische Abkürzung | Englische Bedeutung | Erklärung |
FR | Fadenring | MR | magic ring | |
FW | Farbwechsel | cc | color change | |
KM | Kettmasche | slst | slip stitch | |
LM | Luftmasche | ch | chain / stitch | |
WLM | Wendeluftmasche | tch | turning chain | |
FM | feste Masche | sc | single crochet | |
HSTB | halbes Stächen | hdc | half double crochet | |
STB | Stäbchen | dc | double crochet | |
DSTB | doppel Stäbchen | tc | treble crochet | |
hRFM | hintere Relief feste Masche | bpsc | back post single crochet | |
hRSTB | hintere Relief Stäbchen | bpdc | back post double crochet | |
MM | Mustermasche | pat st | pattern stitch | |
Krebsmasche | reverse single crochet | |||
Mäusezähnchen | pikot | |||
nur in den hinteren Faden | back loop only | Link | ||
nur in den vorderen Faden | front loop only | Link | ||
abmaschen | cast off | |||
Abnehmen: zusammen abmaschen | dec | binding off together (decrease) | ||
Zunehmen: verdoppeln | inc | increase | ||
häkeln | crochet | |||
Umschlag | yarn over | |||
stopfen | stuffed | |||
schließen | close | |||
wenden | turn | |||
Häkelnadel | crochet hook | |||
Wolle | wool / yarn | |||
Schlaufe | loop | |||
Runde / Runden | Rnd | round / rounds | ||
Spiralrunden | continuous rounds | |||
abgeschlossene Runden | completed rounds | |||
Reihe | row | |||
Füllwatte | fiberfill | |||
Ü-Ei | kinder surprise egg |
Häkelanleitung Ü-Glücksbonbon
Überrasche deine Freunde und Familie zum Geburtstag oder als liebes Dankeschön mit diesen niedlichen Glücks-Bonbons, die du ganz einfach aus deinen Wollresten häkeln kannst!
Häkelanleitung Ü-Liebeswichtel
Was früher der Liebestrank war, ist jetzt der Liebeswichtel! Wichtel häkeln, Botschaft hinzufügen, beides der geliebten Person schenken und fertig. So einfach ist das. 🙂
Häkelanleitung Ü-Schaf
Diese niedlichen, bunten Schäfchen kannst du ganz einfach und schnell aus deinen Wollresten häkeln. Sie können dir helfen, Ostereier zu verteilen oder sogar Botschaften zu überbringen.
Häkelanleitung Ü-Pet Set 1
Häkelanleitung für die niedliche Eule, das süße Küken, den flauschigen Hasen, den schlauen Raben und den farbenfrohen Papagei.
Häkelanleitung Ü-Pet Set 2
Häkelanleitung für die niedliche Katze, die süße Maus, das lustige Schwein, den quirligen Frosch und die schlaue Krake.
Häkelanleitung Schaf & Hase
In dieser Häkelanleitung erfährst du Schritt-füt-Schritt, wie du ein süßes Schaf und einen niedlichen Hasen häkeln kannst.